Loc improvizat de Reciclat (Istorie)

Instalatie, Simion Cernica
Curator, Denise Radulescu

Interventie desfasurata in doua acte
Misterioasa disparitie din scena crimei

Surprinzatoare reaparitie din groapa de gunoi

Instalatia gandita de Simion Cernica utilizeaza timpul ca “amprenta” aplicata iremediabil unei societati convalescente. Memoria este pliata, iar urmele comunismului sunt investigate atat obiectiv, detasat, ca piese de muzeu, cat si cu implicarea subiectiva rezultata din recunoasterea obiectelor-semn ale acelei perioade si din reamintire si reconstientizarea acestora ca fragmente aproape organice extrase ca intr-un laborator cinic din corpul privitorului. Publicul este pus in fata reziduurilor epocii trecute ca in fata propriilor excrescente patologice ce le-au fost extirpate la timp (sau nu). Denise Radulescu

Simion Cernica despre instalatie:

„Da, si eu as vrea sa ma duc adanc, sau high in uitarea, adormirea, memoria, amnezia colectiva cu aceasta punere in scena/ interventie/ instalatie, si sa Star(t)s a fire!”

Acest show vizual se afla intr-un dialog la nivel ideologic cu spectacolul “Stars High in Amnesia’s Sky” al coregrafului Mihai Mihalcea, iar vernisajul care se va desfasura pe data de 10 mai, ora 19.00 in spatiul Mediatecii CNDB functioneaza ca un preambul al acestui spectacol, ce se va desfasura cu o ora mai tirziu.

Amprenta- Mihai Mihalcea

7-23 mai [CNDB]

Programul curatorial AMPRENTA continua cu carte blanche coregrafului MIHAI MIHALCEA.

Lansat in luna martie a acestui an cu Razvan Mazilu, proiectul curatorial „Amprenta” continua in luna mai, avandu-l acum ca artist invitat pe Mihai Mihalcea.

Programul spectacolelor propuse de Mihai Mihalcea cuprinde:

4 mai – „Walzer” – Pina Bausch (epuizat)

[7 mai - Studio 2, ora 20:00

„Miercurea lejera”

De Maria Baroncea & Eduard Gabia]

9 mai – „Crises” – Merce Cunnigham Dance Company (epuizat)

[10 mai si 17 mai – Sala Ronda, ora 20:00

„Stars High in Amnesia’s Sky”

Concept si directie artistica: Mihai Mihalcea]

[11 mai – Sala Ronda, ora 20:00

„Nespus ” (Mihai Mihalcea & invitatii)]

[14 si 15 mai – Sala Ronda, ora 20:00

„Oda artificialului” (premiera)

De Maria Baroncea]

16 mai –„ Giselle” – Mats Ek (epuizat)

[23 mai – Sala Ronda, ora 20:00

„Remix/You come to see the show… ”

Concept, text si coregrafie: Mihai Mihalcea & Solitude Project]

*programul complet aici

Cinematograful de dans #6

30 aprilie, ora 20.00, Mediateca CNDB

“Review” este un proiect propus de coregraful Vlad Iachim in cadrul
Cinematografului de Dans, la CNDB.

Materiale video prezentate in acest proiect, fac acum parte din mediateca si
arhiva Centrului National al Dansului si reprezinta interviuri care au fost
prezentate la Senso tv in cadrul emisiunii “Sens in limbajul dansului”
realizata de coregraful Vlad Iachim, in mod specific, anumite proiecte ale
unor artisti romani si straini realizate in colaborare cu Centrul National
al Dansului.

“Review” prezinta o serie de interviuri realizate cu Manuel Pelmus, Mart
Cangro, Kroot Juraak, Bruno Pocheron, Isabelle Schad, Eric Schoefer, Florin
Fluieras, Iuliana Stoienescu, Mihaela Dancs si compania Frankfurte Kuche,
artisti ale caror proiecte au fost gazduite de catre CNDB la sfarsitul
anului 2005 si inceputul anului 2006.

“Interviurile reprezinta din punctul meu de vedere, o deschidere catre o
intelegere a conceptelor si ideilor care stau la baza proiectelor pe care ei
le-au prezentat in cadrul unor spectacole la CNDB. Sunt o încercare de a
afla ce se afla in fundal, dincolo de intentia de a dezvolta un proiect
coregrafic, de spectacol sau workshop; de a fi prezent la ce se afla chiar
si dincolo de proiectul coregrafic in sine. De fapt, proiectul a pornit de
la ideea de a distinge care este contextul din spatele actului artistic, si
de a face posibil ca aceste experiente din fundal, sa fie prezentate pe
intelesul tuturor. Ceea ce devine cu adevarat interesant pentru mine în,
este spatiul care se deschide intre procesul de lucru al unui spectacol si
intalnirea cu publicul. Acestea sunt lucrurile pe care le scot in evidenta
prin acest proiect. Multumesc ca va luati timp sa cititi aceasta scurta
prezentare si va astept la Cinematograful de Dans. “

Vlad Iachim, coregraf

Café de la danse

*In cadrul evenimentului 2 timpi, 3 mişcări! (17-19 aprilie, CNDB)

Construit ca un “mini” festival, evenimentul va găzdui 3 companii franceze de dans contemporan care vor susţine pe parcursul celor trei zile – 17, 18, 19 aprilie 2008 – câte două reprezentaţii în fiecare seară. În intervalul orar 18.00-22.00, pe toată durata evenimentului 2 timpi, 3 mişcări!.

într-o atmosferă cu adevarat convivială, Mediateca Centrului Naţional al Dansului va găzdui o Cafenea efemeră a Dansului. Înainte de toate, cafeneaua va fi un loc de întâlnire şi de dialog cu coregrafii şi dansatorii invitaţi. Pentru a evidenţia diversitatea dansului contemporan francez din ultimele două decenii, o serie de proiecţii de filme şi documentare de dans vor avea loc în acelaşi spaţiu. În fine, pentru a păstra “specificul francez”, French Bakery va asigura prezenţa unor produse de patiserie tipic franţuzeşti.

Program Café de la danse:

17 aprilie – Café de la danse, Mediateca CNDB, etaj 3
18.00-20.00 – Proiecţii de filme de dans
20.00-20.40 – Întâlnire cu Eric Lamoureux
20.45-22.00 – Proiecţii de filme de dans

18 aprilie – Café de la danse, Mediateca CNDB, etaj 3
18.00-20.00 – Proiecţii de filme de dans
20.00-20.40 – Întâlnire cu Herman Diephuis
20.45-22.00 – Proiecţii de filme de dans

19 aprilie – Café de la danse, Mediateca CNDB, etaj 3
18.00-22.00 – Proiecţii de filme de dans
22.00 – Întâlnire cu Myriam Gourfink

Va asteptam!!!

amprenta razvan mazilu

Amprenta// Razvan Mazilu

În cadrul proiectului AMPRENTA coregraful Razvan Mazilu invită în cadrul stagiunii CNDB mai multe spectacole şi evenimente în perioada 19-30 martie 2008.
Aceste spectacole şi evenimente vor fi prezentate după următorul calendar :

19-22 martie, Sala Rondă, Studio 2, ora 19.00

Autoportret Răzvan Mazilu
Interpreţi : Carmen Coţofană, Răzvan Mazilu, Adrian Stoian
Scenografie: Mihai Pacurar

20 martie, ora 13.00

Vernisaj expozitie de fotografie
Expun: Mihaela Marin, Egyed Ufó Zoltán, Harris Wallmen
Scenografie: Mihai Pacurar

23 martie, Sala Rondă, ora 20.00

Concert Vlaicu Golcea, Marta Hristea şi Jazz e-Scape
Marta Hristea – voce
Vlaicu Golcea- electronice
Oana Mariş – oboi
Daniel Ivaşcu – percuţie
Dj Vasile – electronice
Vj Casa Gontz – video artist

27 martie, Sala Rondă, ora 19.00

Insula
Regia: Florin Vidamski
Coregrafia: Fatma Mohamed
Distribuţie: Fatma Mohamed, Ioana Costea, Sebastian Marina, Florin Vidamski
Producător: CNDB selecţia II de proiecte/ 2006
Cu sprijinul Centrului de Cultură al judeţului Covasna, Teatrului Andrei Mureşanu din Sf Gheorghe, firmei SKAT-KART din Tîrgul Secuiesc

28 martie, Sala Rondă, ora 19.00

Solo on line
Poem coregrafic de Vava Ştefănescu
Cu: Vava Ştefănescu, Irina Wintze
Scenografia: Adriana Grand
Producător: Teatrul Naţional „Lucian Blaga”Cluj-Napoca

29 martie, Sala Ronda, ora 19.00

Eu în versiune
Direcţia artistică: Alexandra Pirici
Coregrafia: Alexandra Pirici, Mădălina Dan
Interpretare: Mădălina Dan
Producător: CNDB selecţia II de proiecte/ 2007

Crossroads of Illusions
Coregrafia şi interpretarea: Adrian Stoian

30 martie, Sala Rondă, ora 19.00

Orasul care nu exista
Rozalb de Mura vs Razvan Mazilu

amprenta

In 19 martie CNDB lanseaza programul curatorial AMPRENTA initiat de Vava Stefanescu (director artistic CNDB).
AMPRENTA presupune un mandat curatorial pentru mai multi coregrafi independenti, invitati sa organizeze cite trei saptamini din stagiunea CNDB.
Invitatii sint liberi sa prezinte spectacole proprii sau realizate de alti coregrafi, pot organiza dezbateri, intilniri, expozitii, concerte…, tot ceea ce considera ca ar fi binevenit in spatiul CNDB.

Implicarea coregrafilor independenti in programul CNDB este poate echivalentul „artistilor asociati”, sistem practicat in multe institutii de dans din Europa, care raspunde unei nevoi de descentralizare a viziunii curatoriale si in mare masura unei nevoi de diversificare a continutului curatorial. Identitatea CNDB se configureaza tocmai prin accesul liber si prin faptul ca face vizibile diversitatea estetica si pluralismul discursurilor artistice.

Artistii invitati sint coregrafi consacrati despre care publicul are inca o imagine fragmentara sau poate incompleta. Pe harta dansului contemporan actual din Romania exista valori, foarte diverse, portate de artisti care ar trebui sa devina repere.
Prin punerea intr-un context unitar si adecvat, AMPRENTA participa la crearea acestor repere culturale.

In 2008 isi vor lasa amprenta la CNDB coregrafii:

Razvan Mazilu din 19 in 30 martie

Mihai Mihalcea din 1 in 23 mai
Brynjar Bandlien din 25 mai in 15 iunie
Vava Stefanescu din 10 in 30 septembrie
Florin Fieroiu in octombrie
Cosmin Manolescu in noiembrie

miercurea lejera

CNDB: miercuri 5 martie, Studio 2, orele 19.00

Maria Baroncea si Eduard Gabia creeaza un spatiu de intilnire intre artisti
si public – un spatiu deschis, unde ceea ce conteaza este materializarea in
“acum” a ideii artistului.

La finalul fiecarei intalniri, publicul este invitat sa discute despre ceea
ce a privit, facilitandu-se astfel apropierea acestuia de un produs/
spectacol de dans.

Despre “Miercurea lejera” Eduard Gabia spune:

“In momentul in care lucrurile noi se gindesc prin prisma a tot ceea ce
exista, vad posibilitatea unui nou demers artistic.
Nu stiu cit isi mai pun oamenii problema daca roata este cel mai bun lucru
care se foloseste pentu transport. Este un fel de lege care se intimpla, asa
cum e si gravitatia. Nechestionind acest lucru, nu apar probleme mari, se
continua imbunatatirea, care de multe ori este luata ca un lucru nou.
Problema nemaipunindu-se din temelii, bineinteles timpul pina la inventarea
unui lucru nou este mai scurt.
Stim ce inseamna timp mai putin in acest moment, eficienta mai mare, bani
mai putini, rezultate mai multe. Pare ca nu mai vrem ca nimic sa se
desfasoare in timp, totul cit mai repede,acum. Spatiul rezervat reflectiei
se diminueaza.

Pe de o parte, stim deja foarte multe lucruri in functie de care vrem si
trebuie sa actionam, pe de alta parte toate aceste lucruri, pe care le stim,
sint greu de lasat deoparte, trebuie sa stai cu ele, sa inveti. Reflectia
asupra lor te indeparteaza de ele, de o majoritate.
Demersul pe care-l vad posibil este acela de a nu mai avea timp de
reflectie, de a actiona numai din lucrurile pe care le stii, de a le
rearanja in diferite combinatii de a avea un singur timp – acum. Ca si cum
ar trebui sa afirmi ce gindesti in fiecare moment. Si
nu doar pentru tine, ci pentru o masa de oameni care vor sa inteleaga.
Acest demers simplifica lucrurile, te pune in postura de a avea o
atitudine cit mai clara in ceea ce afirmi, n-ai timp sa complici, simplu
si clar, aproape ca un manifest. De la idee la modalitatea in care este
facut acest spectacol, de ce a fost aleasa aceasta modalitate, de ce aceasta
estetica.
Un spectacol care neavind un trecut, nu trebuie sa aiba nici viitor, doar un
prezent – acum. Disparind, asa cum a aparut, facind doar afirmatia acelui
moment. Afirmind in fiecare miercuri, in timp, ajung sa fie afirmatiile unei
saptamini, ale unor luni, ale unui an – anul afirmatiilor lejere.”

dedublarea

prezentare informala Andrea Maurer

Centrul National al Dansului – Bucuresti (CNDB) va invita simbata 23
februarie, orele 19.00, la o prezentare informala a artistei Andrea Maurer
(Viena/Istanbul) .

Coregraf si dansator, Andrea Maurer se afla la Bucuresti intr-o scurta
rezidenta -”carte blanche” – oferita de Tanzquartier Wien si CNDB, in cadrul
parteneriatului acestora realizat prin Reteaua IDEE – Initiatives in Dance
through European Exchange, din care ambele institutii fac parte. Formatul
“carte-blanche” stabilit in cadrul Retelei IDEE permite tinerilor artisti
emergenti sa viziteze o institutie partenera, fara scopul de a produce o
noua lucrare. Vizita are ca scop cunoasterea unui alt context cultural si
facilitarea intilnirilor si schimburilor cu artistiii scenei locale.

Simbata 23 februarie, orele 19.00, in Sala Ronda, Andrea Maurer va prezenta
selectii video din lucrarile realizate la Viena si New York “State of mine”
#1 si #2.

Dupa vizionare artista va invita la o discutie.

Andrea Maurer a absolvit antropologia si apoi a studiat diferite practici
somatice in India, Austria si Turcia. Si-a completat studiile in dans la
Modern Dance Department of Yildiz University, Istanbul si CATI Dance Studio.
Din 2005 traieste si lucreaza la Viena. In 2006 beneficiaza de burse la
Tanzquartier Wien si DanceWeb/Impulstanz Wien.

A lucrat cu DD Dorvillier („Nottthing Is Importanttt, NYC, 2007) si
Christine Gaigg („Über Tiere“, TQW, 2007).

In august 2007 a fondat impreuna cu scriitorul si regizorul Thomas
Brandstätter asociatia „studio 5“.

Lucrari:

„Zaman Tüneli“, Int. Tünel Art Festival, Istanbul, 2004

„Eatredrawool“ , solo, TQW, 2006

„Iyi uyukular, renkli rüyarlar“, instalatie, TQW, 2006

„state of mine“, solo, TQW, 2007; Chez Bushwick, NYC, 2007

Accesul este liber.

Va asteptam.

cinematograful de dans #5

Fara cuprins & Flexible

21/02/2008
Mediateca, orele 19.30Proiectii video:

Fara cuprins

(2007), 15’30’’
Concept şi regie: Ion Dumitrescu şi Eduard Gabia
Interpreti: Florin Flueras, Maria Baroncea, Carmen Cotofana, Ion Dumitrescu, Eduard Gabia, Alexandra Pirici, Florin Fieroiu, Mihaela Dancs, Rolando Matsangos, Madalina Dan, Iulia Weiss
Operatori: Barbu Balasoiu, Toma Velio
Montaj: Iulia Murgu, Filip Muresan
Sunet: Filip Muresan

Producţie: CNDB (selectia de proiecte II/2007) şi Numb Productions

„mă întreb cum arată autorii anonimi, indiferent de domeniul în care activează. cei care produc/creează lucruri în urma cărora nu vor cunoaşte nici recunoaştrea, dar nici oprobiul societăţii.” Eduard Gabia

Flexible

FLEXIBIL (definitie DEX) – 1. care are proprietatea de a se indoi, de a se incovoia usor (si de a-si reveni la forma initiala); elastic, mladios. 2. care are flexiune, flexionar, suplu; 3. adaptabil (antonim : rigid). 4. care cedeaza usor, maleabil, docil.

FLEXIBLE este un proiect de arhiva urbana informalaa cu miza sociala. In cadrul unei investigatii video, trei comunitati bucurestene emit pareri despre dans si despre implicatiile acestuia in viata de zi cu zi.
Comunitatile nu au o legatura fixa cu arta dansului, nu sunt balerini, dansatori sau coregrafi profesionisti, dar fiecare danseaza. Raportarea fiecarei comunitati la dans contine si particulariati de mentalitate.
FLEXIBLE isi propune sa sublinieze importanta si rolul, pe care dansul le joaca azi in viata unor locuitori ai capitalei.“Flexible“, investigatie video despre dans, conceputa de Paul Dunca si de Maria Draghici merita aprecieri pentru descinderea practica si teoretica in arta comunitara prin scanarea raportarilor la forme diferite de dans.
Mihaela Mihailov, CotidianulMaterialul documentar video este o creatie O2G finantata de CNDB.

Echipa FLEXIBLE :
- Maria Draghici – artist vizual
- Paul Dunca – coregraf
- artiti asociati : Ana Maria Costea (coregraf), Irina Gadiuta (regizor)
*trailer: